Cytaty - Niner

Wybierz interesujące cię źródło:
Bezpośredni Kontakt Prawdziwe Barwy Legion 501 Drużyna Omega: Cele
Bezpośredni KontaktDo góry
HC:x - Strona w angielskim wydaniu (paperback) , BK:x - Strona w polskim wydaniu

Sierżant ucieszył się, że nie zdjął hełmu. Okazywanie emocji, przynajmniej w obecności obcej osoby, byłoby wysoce nieprofesjonalne.
Niner was glad he had his helmet in place. Displays of emotion weren't professional, not to outsiders, anyway.
O charakterze Ninera.
HC:138 BK:152 BKr:145


Niner uświadomił sobie, że strefa rażenia o pięćsetmetrowej średnicy zniszczy także sporą część Teklet i zabije niektórych mieszkańców. Nie wszyscy spośród nich byli Separatystami. "Jeżeli zaczniesz zawracać sobie głowę podobnymi sprawami, dasz nieprzyjacielowi do rąk broń, którą wykorzysta przeciwko tobie", mawiał Skirata. Twierdził, że komandosi muszą się do tego przyzwyczaić. Za osiąganie celów czasami trzeba było płacić wysoką cenę.
Niner was almost past the ribbon of huts when the thought struck him that a five-hundred-meter blast zone would take out a lot of Teklet, and people with it. Not all of them were Separatists. Once you make that your concern, they'll always have a weapon to use against you. Skirata said they had to get used to it. Achieving your objective sometimes had a high price.
Niner zastanawiający się nad losem cywilów w wojnie
HC:167 BK:185 BKr:176


Strach nigdy nie chciał go opuścić. Komandos nauczył się z nim żyć i wykorzystywał go, żeby dzięki niemu szybciej się oddalać z niebezpiecznych miejsc.
It never went away. He just learned to live with it, and tried to learn well enough that he could use it to work for him, and get him out of trouble faster.
O charakterze Ninera.
HC:168 BK:186 BKr:177


Niner uświadomił sobie, że nie obchodzi go już, czy padawanka ma, czy też nie ma większego pojęcia o walce partyzanckiej niż mott. Wykazywała najważniejszą cechę dowódcy, której nie można było przyswoić sobie w ciągu całego życia: troszczyła się o podwładnych. Już tylko za to jedno zasługiwała na tytuł dowódcy.
Right then Niner didn't care if she had less idea of guerrilla warfare than a mott. She possessed one fundamental element of leadership that you couldn't teach in a lifetime: she cared about those she led. She had earned her rank on the strength of that alone.
Niner o swoim podejciu do Etain
HC:195 BK:212 BKr:202


- Nie zamierzaliśmy się uciekać do tej metody - odparł Niner. - Zazwyczaj zbieramy informacje, a dopiero później układamy i wykonujemy plany. Tym razem jednak stosujemy sposób, który Skirata określał mianem "samokorygującej się fuszerki". To sytuacja, w której jeden problem dostarcza rozwiązania innego problemu. Nasze rozwiązanie kryje się w tym hologramie. Musimy tylko je odnaleźć. - Podejrzewał, że podczas układania planu stanie przed nimi wiele niewiadomych. Każdy z komandosów miał za sobą tylko dwie prawdziwe wyprawy - i każdy musiał wtedy stawiać czoło podobnej sytuacji. Nie mieli pojęcia, co ich czeka, dopóki nie było za późno. Informacje. Najważniejsze okazało się zdobywanie rzetelnych informacji. - Istnieją trzy rzeczy, którym nie powinno się nigdy dawać wiary - podjął po chwili. - To prognoza pogody, jadłospis w kantynie i informacje zebrane przez agentów wywiadu.
``It's not meant to be like this, no. You gather intel and then you plan and execute. This is what Skirata called a self-adjusting screwup. When the problem actually provides the solution to another problem. It's there. All we have to do is work it out.`` Niner didn't mind admitting it was more guesswork than anyone should have indulged in. But then he'd been on two real missions now, and they'd both been the same. They hadn't known what they were going into until it was too late. Intel. It was all about having reliable intelligence. ``There's three things you should never believe-weather forecasts, the canteen menu, and intel.
Niner o planowaniu akcji
HC:229 BK:249-250 BKr:237


Prawdziwe BarwyDo góry
PB:x - Strona w polskim wydaniu (wersji pełnej), PBU:x - strona w polskim wydaniu (wersji uszkodzonej. Do rozdziału 11 jest ona identyczna z tą z wersji pełnej, podawana jest więc tylko pełna), TC:x - strona w oryginalnym wydaniu

Atin - spokojny, metodyczny Atin - był jednym z uczniów kompanii Vau, a nie Skiraty. To było widać. A'den patrzył na Atina, a Atin na A'dena. Niner wzniósł oczy w górę, jakby szykował się, żeby ich rozdzielić. I nie byłby to pierwszy raz, kiedy Atina trzeba było uspokoić. Chodziło chyba o sposób, w jaki Vau szkolił swoich ludzi - pozostawiał w nich żyłkę dzikości, kompletną niezdolność do rozsądnego myślenia i wycofywania się, kiedy zabrną za daleko.
Atin-quiet, methodical Atin-had been one of Vau's training company, not Skirata's. It showed. A'den stared at Atin, and Atin stared back. Niner rolled his eyes as if he was shaping up to separate them, and it wouldn't have been the first time that Atin needed hauling out of a confrontation. There was something about the way Vau trained his men that gave them a core of wildness, a complete inability to see sense and back down when pushed too far.
O metodach szkoleniowych Walona
PB:69 PBr:68 TC:62


Martwi mnie tylko, że zaczynasz przedkładać łagodność nad porządne załatwienie sprawy. Wykonujemy ekstremalne zadania. A to oznacza, że paru nieszczęśliwych gapiów zawsze może się dostać w tryby. To są szkody konieczne. Musisz się z tym pogodzić.
It just worries me that you put being nice before doing the job right. We do extreme stuff. That means some unlucky saps get caught as collateral damage. Deal with it.
A`den odnośnie Ninera
PB:210 PBr:205 TC:214


Legion 501Do góry
L:x - Strona w polskim wydaniu

Miał przeczucie, że Mandalorainie zostaną wkrótce potraktowani jak źródło kłopotów. Wszystko przez to, że byli niezależni, nie uznawali żadnych organizacji ani reguł, których sami nie zatwierdzali. Wcześniej czy później musiało to wpędzić Mandalorę w tarapaty. Komandos był tego pewien.
He had a feeling that Mandalorians would eventually be regarded as trouble, because they didn't like belonging to anything—republics, empires, or anything with rules they didn't have a say in making. Sooner or later, that was going to make Mandalore a liability. He could see it coming.
Przemyślenia Ninera
L:151







Drużyna Omega: CeleDo góry
PT: Strona w polskim wydaniu wydaniu (na końcu książki "Potrójne Zero")

Powiedz raczej, że wystawialiście na próbę moją cierpliwość - burknął Niner. Nie kryjąc gniewu, irytująco kłapnął zębami, jak miał zwyczaj robić Skirata. Z każdym dniem Fi dostrzegał u niego więcej nawyków przejętych od szkolącego ich sierżanta. Powiódł spojrzeniem po pokoju. - Strzelaliście tu, w zamkniętym pomieszczeniu, z jakiejś broni?
``Testing my patience more like.`` He made an irritated click with his teeth, just like Kal Skirata used to; Fi could see more of their old training sergeant's, habils in Niner with every passing day. He glanced around the room ``You fired a weapon in here?``
Omegi
PZ:449


- Wpuśćmy tam najpierw kamerę, żebyśmy mogli zobaczyć, co się tam dzieje - zaproponował Niner. Gestem polecił, żeby zajęli się tym Darman i Atin, po czym odwrócił się do Obrima. - Mam pan jakieś obrazy, komendancie? - zapytał. - Musimy wiedzieć, do kogo strzelać.
- Jesteście nad wyraz gorliwi - stwierdził Obrim.
- Jeżeli nie jest pan zakładnikiem, jest pan porywaczem, a to oznacza, że zginie pan kilka sekund po tym, kiedy się dostaniemy do środka - wyjaśnił komandos. - Nie lubimy popełniać błędów.

``Let's get a cam in there first so we can see what's going on,`` said Niner. He beckoned: Darman and Atin forward. 'Pictures, Commander? We need to know who to shoot.``
``You're a bit keen.``
``If you're not a hostage, you're a hostage taker, and that means you're dead a few seconds after we go in. We hate to make mistakes.``

Omega planujące akcję
PZ:455


Niner czekał cierpliwie i spokojnie na koniec tej tyrady, ale to była złudna cierpliwość i pozorny spokój. Kiedy Fi zobaczył go pierwszy raz, doszedł do wniosku, że ma do czynienia z mięczakiem, ale potem uznał sierżanta za człowieka zrównoważonego i pewnego siebie... dokładnie takiego, jaki powinien być dowódca drużyny.
Niner waited, all mild, deceptive patience. Fi had decided on first meeting him that he was a misery-guts, but now he found him solid and reassuring, just the way a sergeant ought to tie.
Przemyślenia Fi
PZ:456


- Wyjaśnijmy sobie, do czego nas wyszkolono, proszę panów - przemówił w końcu Niner. - Wdzieramy się do środka i uwalniamy zakładników w taki sposób, jaki uznamy za konieczny. Nie pytamy o dowody tożsamości ani nie zostawiamy żywych celów. Nie staramy się także oszczędzać mebli. Kiedy jednak gdzieś nas wysyłacie, możecie liczyć na szczęśliwe zakończenie.
Let's be clear what we're trained to do, gentlemen. We go in and extract hostages by any means necessary. We don't ask for ID. We don't take targets alive. We don't avoid damaging the furniture. When you send us in, there is no happy ending,``
Niner wyjaśniający jak działają Komandosi
PZ:456


Społeczność
  *Newsy
*Nadchodzące wydarzenia
*Ostatnie komentarze
O nas
About us
Über uns
*Członkowie
*Struktura
*M`Y w akcji
*Historia Organizacji *Regulamin
*Rekrutacja
*Logowanie
M`y naInstagramie
M`y na Facebooku
Kontakt: kontakt@mandayaim.com
Copyright © 2009-2023




Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2024 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3. 21,946,770 unikalne wizyty