|
| Cytaty - Blood Ties: A Tale of Jango and Boba Fett | |
Blood Ties: A Tale of Jango and Boba Fett BT:x - Nr zeszytu z którego pochodzi cytat.
Boba: Czemu?
Dlaczego mi to zrobiłeś?
Jango: Ponieważ są chwile, gdy nie masz czasu aby być przerażonym.
Stanąłeś twarzą w twarz z najbardziej przerażającą rzeczą w galaktyce. Teraz, nieważne jak długo będziesz żył, i z czym musiał się zmierzyć...
...wiesz, że najstraszliwszą rzecz jaka kiedykolwiek Cię spotka zostawiłeś za sobą.
Zmierzyłeś się z Balyegiem.
Już nigdy nie musisz się bać.
Boba: Why??
Why did you do that to me?
Jango: Because there are moments when you won't have time to be scared.
You have faced the most terrifying thing in the galaxy. Now, no matter how long you live, no matter what you come up against...
...you know the most fearfull thing you will ever face is behind you.
You have faced the balyeg.
You need never fear again.
Metody wychowawacze Jango. bt:1
Dooku: Mógłbyś prosić chłopca aby...?
Jango: Cokolwiek masz mi do powiedzenia, możesz powiedzieć to przy Bobie.
Dooku: Could you ask the boy to... ?
Jango: Anything you have to say to me, you can say in front of Boba.
Jango nie ma tajemnic przed Bobą bt:1
Nie. Nie obchodzi mnie to. Płać mi dobrze, a zabiję go.
No. I don't care. Pay me well, and i will kill this man.
Jango do Dooku. bt:1
Zawsze ufaj swojej intuicji, Boba.
To coś o czym głupi ludzie zapominają.
Always trust your intuition, Boba.
It's something stupid people fotget to do.
Jango nauczający Bobę. bt:1
Widziałem już takich jak oni wiele razy. Chciwe, zbyt pewne siebie zbiry.
Polują w grupach. Tchórze którzy potaczają się tchórzami, bo ich matek tutaj nie ma, żeby potrzymać ich za rączki.
I'be seen their kind many times before. Overconfident, freedy bullies.
They hunt in packs, cowards who surround themselves with cowards because their mothers aren't there to hold their hands.
Fett o lidze łowców Nagród" bt:3
Miłej zabawy z tymi głupimi, martwymi łowcami nagród, Fett.
Have fun with the stupid, dead bounty hunters, Fett.
Bossk do Fetta. W przeciwieństwie do "Ligi Łowców Nagród", Trandoshanin zna umiejętności Fetta i wie, że nie warto próbować z nim walczyć, nie dla tak niskiej nagrody jak Connor Freeman. bt:3
Jestem otoczony.
Poczwara za moimi plecami.
A przede mną... coś o wiele bardziej potwornego... potężny szaleniec.
Wszystko w tym pokoju chce mnie zabić.
Nie boję się...
Poznałem prawdziwy strach.
Stoi przede mną. Nazywa się Boba Fett.
I wygląda na to, że jest po mojej stronie.
I am surrounded.
A monster at my back.
In front something far more monstroud... a powerful madman.
Everything in this room wants me dead.
I am not afraid...
I have known true fear.
It is standing in front of me. Its name is Boba Fett.
And, apparently, he's on my side.
Przemyślenia Connora Freemana bt:4
Daquinn: Coś nie tak? Nie możesz strzelić bezbronnej osobie w twarz?
Boba: Oh, mogę. Bez problemu. Ale nie gdy mam o wiele ciekawsze rozwiązanie.
Daquinn: What's the matter? Can't shoot a defenseless man in the face?
Boba: Oh, i can. Easily. But not when i have something more useful in the mind.
Po co kogoś po prostu zabijać skoro można go użyć jako żywego pocisku? bt:4
| |
|
|