|
| Cytaty - Przeznaczenie Jedi VI: Wir | |
Przeznaczenie Jedi VI: WirW:x - Strona w polskim wydaniu
Mandalorianie to inna sprawa, ale nie będziemy walczyć z personelem Sojuszu Galaktycznego. Czy to jasne?
``Mandos are one thing, but we are not going to take arms against Galactic Alliance personnel. Is that clear?``
Kenth Hammer i jego podejście do tego z kim można walczyć. W: 110
Obstawiałbym, że to raczej my czegoś tu nie dostrzegamy. Na przykład, dlaczego Daala miałaby użyć Mandalorian?
- Bo chce, żeby jej przekaz dotarł do wszystkich - wyjaśnił Han. - Nic nie przekonuje lepiej do zachowania spokoju niż brygada wiadrogłowych Mando na twoim progu.
``No, my guess is that there are things we're not seeing here. For instance, why did Daala use Mandalorians?``
``Because she wants to make a point,``Han replied. ``Nothing says don't stir the soup quite like a brigade of Mando bucketheads showing up on your doorstep.``
Sama prawda o Mando. W:121
Madhi spędziła na planecie wystarczająco dużo czasu, żeby wiedzieć, że niezbyt rozgarnięci tubylcy najprawdopodobniej nie rozumieją, co oznacza przybycie Mandalorian. Byli łagodną, posłuszną rasą, która nie mogła pojąć, że nie wszyscy są nastawieni równie pokojowo, jak oni. A skoro ich zgromadzenie na Wielkim Placu Rozrywki nie naruszało zasad ustanowionych przez ich panów, Blaudunian, nawet nie przeszło im przez myśl, że Mandalorianie mogą chcieć ich skrzywdzić.
W przeciwieństwie do Madhi, która miała całkiem dobre pojęcie o tym, co się zaraz stanie.
Madhi knew from her time on the planet that the semi-sentient Octusi probably did not understand what the arrival of the Mandalorians meant. They were a gentle, rule-abiding species that could not conceive of others being otherwise. And since a peaceful assembly in their own Big Circle of Fun did not violate the rules established by their Blaudun masters, it simply had not occurred to them that the Mandalorians might intend them harm.
Madhi, on the other hand, had a very good idea of what was about to happen.
Mando są czasami tacy przewidywalni... W: 208
- Jestem Wartki-Nurt-Niosący-Wiatr z rodziny Redolog, Starszy Zespołu Transportowego Quansasi. A jak brzmi twoje imię, Mandalorianinie?
- Nie twój interes - warknął Rhal. - Zakładam, że przewodzisz tej tłuszczy, mam rację?
Wartki-Nurt-Niosący-Wiatr skłonił głowę.
- Jestem jednym ze Starszych, zgadza się. - Położył rękę na lufie działka quickstryke’a. - I
proszę cię, Nie-Twój-Interesie, żebyś usunął stąd swoje rydwany. Mój lud się ich boi.
``I am Races-the-Water-Bringing-Wind of the Redolog family, Elder of the Quansasi Haulage Team. And what is your name, Mandalorian?``
``Not for you to know,`` Rhal replied. ``You appear to be the leader of this mob. Is that so?``
Races-the-Water-Bringing-Wind inclined his head. ``I am one of the Elders, yes.`` He laid a palm flat on the QuickStryke's nose armor. ``And I am asking you to remove your carriages, Not-for-You-to-Know. They frighten our people.``
Nowe przezwisko Beloka. W: 215-216
- Ogłuszeni, prawda? - dopytywał jeden z najnowszych członków Rady, Barratk’l. - Przecież nikt nie ośmieliłby się zabić reportera podczas przekazu na żywo...
- Belok Rhal nie miałby z tym żadnych problemów - rozwiała jego nadzieje Leia. - Ich blastery nie były nastawione na ogłuszanie.
- Ona też tak ssądzi - poparła Leię Saba, wpatrując się nad ramionami Solo w notes komputerowy Hana. Mąż Leii trzymał go tak, żeby inni mogli śledzić rozgrywające się na jego ekranie zdarzenia, ale poza zasięgiem Allany; nie chciał, żeby dziewczynka była świadkiem brutalnych scen. - Sskoro Rhal zabił na sstopniach Świątyni Jedi, bez sskrupułów zabije gdzie indziej - zauważyła trafnie.
Całkiem trafna opinia Saby na temat Beloka.
``Stun bolts, yes?``asked the Council's newest member, Barratkl ``No officer would kill a reporter on live HoloNet.``
``Belok Rhal would,``Leia said. ``Those were no stun bolts.``
``This one agrees,`` Saba said, peering over the heads of both Solos at the datapad in Han's hands. He was holding it out for others to view, but being careful to keep the screen high enough to prevent Allana from seeing the violence. ``If Rhal will kill on the stepz of the Jedi Temple, he will kill anywhere.``
Całkiem trafna opinia Saby na temat Beloka. W: 224
| |
|
|